جلب حمایت دیگران زمانی امکانپذیر میشود که شما قادر باشید به وضوح توضیح دهید چگونه تصمیمات شما به نفع آنها خواهد بود و چطور این همکاری میتواند تغییرات مثبتی در زندگیشان ایجاد کند که به طرز ملموسی احساس کنند.– Gaining the support of others becomes possible when you are able to clearly explain how your decisions will benefit them and how this collaboration can bring tangible positive changes to their lives that they can feel.(House of Cards)
قدرت واقعی در این است که به طرف مقابل نشان دهی که با درک و احترام به دیدگاههای او، میتوانی همزمان خواستههای خود را هم برآورده کنی.
– True power lies in showing the other party that by understanding and respecting their views, you can simultaneously meet your own needs.(The Secret)
قدرت در مذاکره به معنای تسلط نیست، بلکه توانایی ساختن راهحلهای مشترک است.وقتی بتوانی طرف مقابل را درک کنی، مذاکره به چیزی بیشتر از یک تقابل تبدیل میشود.– Power in negotiation doesn’t mean dominance, but the ability to create shared solutions.When you can understand the other party, negotiation becomes more than just a confrontation.(127 Hours)
بهتر است اجازه بدهی که افراد خودشان انتخاب کنند که چه چیزی را از شما میخواهند، تا اینکه آنها را مجبور به انتخاب کنی.
– It’s better to let people choose what they want from you, rather than forcing them to choose.(The Godfather Part II)
مهارتهای ارتباطی مؤثر زمانی به موفقیت میرسند که بتوانی به طور همزمان به احساسات و نیازهای طرف مقابل احترام بگذاری و با بیان پیامهایی که برایشان ارزشمند و مفید باشند، ارتباطی مؤثر و پایدار برقرار کنی.– Effective communication skills reach success when you can simultaneously respect the emotions and needs of the other party and create valuable and useful messages that establish an effective and lasting connection.(The Pursuit of Happyness)
مهارتهای ارتباطی موفق بر اساس اصولی چون شنیدن فعال، همدلی و رعایت احترام متقابل بنا میشود.
– Successful communication skills are built upon principles such as active listening, empathy, and mutual respect.(12 Strong)
توانایی درک نیازهای نهان طرف مقابل و توانایی تطبیق پیشنهادات بر اساس آن نیازها باعث میشود که فرآیند مذاکره بهطور قابل توجهی بهبود یابد و طرف مقابل احساس کند که او را بهطور واقعی درک کردهای.این فرآیند باعث ایجاد حس همدلی و همکاری میشود که پایهگذار توافقات بلندمدت خواهد بود.– The ability to understand the underlying needs of the other party and adapt your proposals based on those needs significantly improves the negotiation process and makes the other party feel truly understood.
This process fosters empathy and collaboration, laying the foundation for long-term agreements.(Wild Strawberries)
اگر بتوانی به طرف مقابل این احساس را منتقل کنی که خواستههای او نیز به همان اندازه که برای تو مهم است، برای تو با ارزش است، آنگاه نه تنها میتوانی مذاکرات را به موفقیت برسانی، بلکه نوعی همکاری مؤثر و دوجانبه را نیز شکل خواهی داد که هر دو طرف از آن سود خواهند برد.– If you can convey to the other side that their desires are as valuable to you as your own, then not only will you bring the negotiations to a successful conclusion, but you will also establish a mutually beneficial collaboration in which both sides will thrive.
(Wild Strawberries)
هر مذاکرهکنندهای باید بداند که قدرت واقعی در دست کسی است که بهترین گوشها را دارد.– Every negotiator must know that true power lies in the hands of the one with the best ears.(Heat)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که هدف مشترکی با آنها داری و موفقیت شما به هم وابسته است.فقط در این صورت است که میتوانی آنها را به سمت خود جذب کنی.– To gain support from others, you must show that you share a common goal and that your success is intertwined with theirs.Only then can you attract them to your cause.
(Game of Thrones)
۱۸.برای جلب حمایت دیگران، باید باور داشته باشی که میتوانی به آنها کمک کنی.– To gain others’ support, you must believe that you can help them.(Interstellar)
راهحلهای واقعی وقتی پیدا میشوند که بتوانی میان تفاوتها همبستگی ایجاد کنی.– Real solutions are found when you can create harmony among differences.(The Dark Knight)
مذاکره موفق زمانی رخ میدهد که هر دو طرف به این نتیجه برسند که همکاری به نفع هر دو خواهد بود.وقتی طرفین این درک را داشته باشند، به راحتی به توافقات خوبی خواهند رسید.– Successful negotiation occurs when both sides reach the conclusion that collaboration benefits both.
When both parties share this understanding, they will easily reach good agreements.(Back to the Future)
توانایی شما در تشخیص لحظات حساس و استفاده از آنها به طور درست، میتواند تفاوت زیادی در نتیجه مذاکرات ایجاد کند.– Your ability to recognize sensitive moments and use them appropriately can make a significant difference in the outcome of negotiations.(12 Years a Slave)
برای موفقیت در مذاکره، باید بتوانی با درک دقیق موقعیت طرف مقابل، استراتژیهای خود را بهطور مناسب تنظیم کنی.– To succeed in negotiation, you must be able to adjust your strategies appropriately by accurately understanding the other party’s position.
(The Matrix)
شجاعت در مذاکرات نه فقط برای دفاع از خود، بلکه برای فهمیدن طرف مقابل هم هست.– Courage in negotiations is not just for defending yourself, but also for understanding the other side.(The Lord of the Rings)
گاهی اوقات، قدرت جلب حمایت دیگران به این است که بتوانی احساسات آنها را به بهترین نحو درک کرده و به آن پاسخ دهی.– Sometimes, the power of gaining others’ support lies in understanding their emotions in the best way and responding accordingly.(Mary and Max)
پذیرفتن نقاط ضعف و اشتباهات خود در یک مذاکره میتواند باعث افزایش اعتماد طرف مقابل به شما شود.
– Acknowledging your weaknesses and mistakes in a negotiation can increase the other party’s trust in you.(The Social Network)
برای داشتن روابطی قوی، باید مهارتهای ارتباطیات را با درک واقعی از نیازهای دیگران تقویت کنی.– To have strong relationships, you must strengthen your communication skills with a true understanding of others’ needs.(The Prestige)
۴.به راحتی میتوانی اعتماد مردم را جلب کنی اگر نشان دهی که منافع مشترکی داریم.– You can easily earn people’s trust if you show that we share common interests.(The Godfather)
مهارتهای ارتباطی موفق از توانایی این سرچشمه میگیرد که بتوانی بدون استفاده از الفاظ پیچیده و بیمورد، پیام خود را به روشی ساده، صریح و مؤثر منتقل کنی به طوری که طرف مقابل احساس کند که به او احترام گذاشته شده و به نظر و احساسات او اهمیت داده میشود.
– Successful communication skills stem from the ability to convey your message in a simple, clear, and effective way, without using unnecessary complicated words, making the other party feel respected and valued.
(Her)
از فرصتهای کوتاه برای ایجاد ارتباطات جدید استفاده کن، حتی در موقعیتهای روزمره مثل صف انتظار یا محیطهای عمومی
گاهی اوقات بهترین فرصتها برای ایجاد دوستی با غریبهها در مکانها و لحظات غیرمنتظره پیش میآیند.اگر بتوانی در چنین موقعیتهایی مکالمات کوتاه و دوستانه را شروع کنی، ممکن است به ایجاد رابطهای جدید منجر شود.
زمانی که هدف شما ایجاد یک رابطه بلندمدت است، باید توانایی جلب حمایت دیگران را از طریق شفافیت، احترام و درک متقابل بهدست آورید.این نوع از تعامل نهتنها بهطور طبیعی موجب جلب حمایت میشود بلکه آن را پایدار و قوی نگه میدارد.– When your goal is to create a long-term relationship, you must gain others’ support through transparency, respect, and mutual understanding.
This type of interaction not only naturally garners support but also keeps it sustainable and strong.(Wayne’s World)
در مذاکرات موفق، اهمیت دادن به جزئیات کوچک میتواند تفاوتهای بزرگی ایجاد کند.هر کلمه و حرکت ممکن است پیامهای مهمی را منتقل کند.– In successful negotiations, paying attention to small details can make a big difference.Every word and gesture can convey important messages.(The Gambler)
توانایی شفافسازی و تشخیص درست خواستههای خود و طرف مقابل، باعث میشود که مذاکرات به نتیجهای مؤثر و سودمند برسد.– The ability to clarify and correctly identify your own and the other party’s desires ensures that negotiations lead to an effective and beneficial result.
(Jurassic Park)
در مذاکره، همدلی و درک احساسات طرف مقابل میتواند به طور قابل توجهی نتیجه را تغییر دهد.– In negotiation, empathy and understanding the emotions of the other party can significantly change the outcome.(The Dark Knight)
اگر باور کنی که همه چیز ممکن است، میتوانی در مذاکرات به بهترین نتیجهها دست پیدا کنی.– If you believe that everything is possible, you can achieve the best outcomes in negotiations.(House of Cards)
قابلیت مشاهده: عمومی ویرایشتغییر میدان دید
کلمات قدرت دارند، اما وقتی از آنها برای ایجاد تغییر استفاده میشود، قدرتشان چند برابر میشود.
– Words have power, but when used for creating change, their power multiplies.(Schindler’s List)
در هر موقعیت، اگر احساسات طرف مقابل را درک کنی و به آنها احترام بگذاری، بهترین نتایج ممکن را از مذاکره خواهی گرفت.– In any situation, if you understand and respect the emotions of the other party, you will achieve the best possible outcomes from the negotiation.(12 Strong)
در دنیای مذاکره، گاهی بهترین نتیجه زمانی حاصل میشود که طرفین هر دو احساس کنند که به توافقی برد-برد دست یافتهاند.– In the world of negotiation, sometimes the best outcome occurs when both parties feel they’ve reached a win-win agreement.
(Darkest Hour)
وقتی در مذاکره به آرامی و با دقت عمل میکنی، طرف مقابل نمیتواند مقاومت کند.– When you act calmly and carefully in negotiations, the other party cannot resist.(The Godfather Part II)
وقتی با دشواری مواجه میشویم، توانایی اصلاح مسیر و تطبیق خود با شرایط جدید، میتواند شما را به موفقیت برساند.– When facing difficulties, the ability to adjust your path and adapt to new conditions can lead you to success.(Wild Strawberries)
هیچکس به تنهایی نمیتواند تغییرات واقعی ایجاد کند.حمایت دیگران را جلب کن تا به آنچه میخواهی برسی.
– No one can create real change alone.Gain others’ support to reach your goal.(Invictus)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به سخن گفتن، بلکه به فهمیدن و همدلی با آنها بستگی دارد.زمانی که دیگران احساس کنند که نگرانیهایشان درک میشود، راحتتر با تو همکاری خواهند کرد.– Persuading others depends not only on speaking but also on understanding and empathizing with them.When others feel their concerns are understood, they will cooperate with you more easily.(The Pursuit of Happyness)
توانایی رسیدن به یک توافق پایدار زمانی محقق میشود که بتوانی به طرف مقابل احساس امنیت و ارزش بدهی، به گونهای که او با میل و اشتیاق به پذیرفتن راهحلهای مشترک بپردازد و به این نتیجه برسد که مذاکره نه تنها به نفع او، بلکه به سود بزرگتری برای هر دو طرف خواهد بود.
– The ability to reach a lasting agreement is achieved when you can provide the other party with a sense of security and value, so they eagerly accept mutual solutions, realizing that negotiation will not only benefit them but lead to greater rewards for both sides.(Hannibal)
روند جلب حمایت از دیگران به این بستگی دارد که چطور به آنها نشان دهی که منافع مشترک داریم و اهداف مشابهی را دنبال میکنیم.– The process of gaining support from others depends on how you show them that you share common interests and pursue similar goals.(Black Hawk Down)
برای اینکه حمایت بیشتری جلب کنی، باید ابتدا به دیگران کمک کنی تا ببینند که موفقیتشان به نفع تو هم خواهد بود.
– To gain more support, you must first help others see that their success will benefit you as well.(Gladiator)
مهارت در مذاکره از فهم خواستههای دیگران نشأت میگیرد؛ وقتی آنها را درک کنی، به راحتی میتوانی تصمیم بگیری که چه چیزی را پیشنهاد دهی.– Skill in negotiation stems from understanding the desires of others; once you comprehend them, offering the right proposal becomes easy.(Hunger Games)