وقتی توانستی به دیگران نشان دهی که پیشنهادات تو نه تنها برای خودت بلکه برای آنها نیز مفید است، توانستهای اساس یک همکاری پایدار را بسازی.– When you show others that your proposals benefit not just you but also them, you have built the foundation for lasting collaboration.(Wayne Gretzky)
بهترین راه برای افزایش مهارتهای ارتباطی این است که قادر باشید بهطور فعال به گوش دادن بپردازید و علاوه بر این، همواره تلاش کنید تا خود را در موقعیت طرف مقابل قرار دهید و از دیدگاه آنها مسائل را ارزیابی کنید، چرا که تنها در این صورت است که میتوانید پیامهای خود را بهگونهای بیان کنید که نهتنها قابلدرک باشند، بلکه احساسات و افکار آنها را نیز بهطور مؤثر و جذاب تحریک کند.
– The best way to improve communication skills is to actively listen and, in addition, consistently attempt to put yourself in the other person’s position and evaluate the issues from their perspective, as only then can you express your messages in ways that not only are understood but also effectively and attractively engage their feelings and thoughts.(12 Angry Men)
اعتماد به نفس در مذاکرات، فقط در مورد صدایت نیست، بلکه در مورد توانایی درک و پذیرش دیگران نیز است.– Confidence in negotiations is not just about your voice, but also about the ability to understand and accept others.(A Streetcar Named Desire)
تکنیک استفاده از تکنولوژی در ایجاد ارتباطات مجازی
در دوران جدید، تکنولوژی میتواند ابزاری قدرتمند برای برقراری ارتباطات و مذاکرات باشد.استفاده از تماسهای تصویری و ابزارهای تعاملی مجازی مانند تختههای مشترک، به شما این امکان را میدهد که حتی از راه دور نیز ارتباط مؤثری برقرار کنید.این تکنیک به شما کمک میکند تا بهراحتی نظرات خود را به شکلی شفاف و جذاب بیان کرده و همکاری مؤثرتری داشته باشید.بایدها: انتخاب نرمافزارهایی که کاربری آسان و ارتباط با کیفیتی ارائه میدهند.نبایدها: از نرمافزارهایی که مشکلات فنی مکرر دارند و باعث قطع و کاهش کیفیت ارتباط میشوند، استفاده نکنید.
مذاکره موفق زمانی به اوج خود میرسد که قادر باشی فراتر از منافع کوتاهمدت، اهداف بلندمدت طرف مقابل را شناسایی کنی و با استفاده از تاکتیکهای هوشمندانه و درک عمیق از شرایط، بهگونهای پیش بروی که طرفین احساس کنند گامهای برداشته شده نه تنها منافع فردی آنها را تأمین کرده، بلکه به خلق ارزشهایی مشترک کمک کرده و فضای همکاری آینده را فراهم میآورد.– Successful negotiation reaches its peak when you can identify the long-term goals of the other party beyond short-term benefits and, with intelligent tactics and a deep understanding of the situation, proceed in a way that makes both sides feel that the steps taken not only serve their individual interests but also contribute to creating shared value and paving the way for future collaboration.
(The Godfather)
ارتباط موثر چیزی بیشتر از صحبت کردن است؛ باید درک عمیقتری از وضعیت طرف مقابل داشته باشی.– Effective communication is more than talking; you must have a deeper understanding of the other person’s situation.(Lost in Translation)
آگاهی از نقاط قوت و ضعف خود، ابزار قدرتمندی در مذاکره است.زمانی که به تواناییهای خود ایمان داشته باشی، قادر به تأثیرگذاری بر دیگران و هدایت مذاکرات به سمتی که به نفعتان باشد خواهی بود.– Awareness of your strengths and weaknesses is a powerful tool in negotiation.When you have confidence in your abilities, you can influence others and steer negotiations toward a favorable outcome.
(The Godfather)
داشتن توانایی بررسی و تحلیل نقاط قوت و ضعف خود و طرف مقابل، به شما این امکان را میدهد که استراتژیهای مناسبی برای پیشبرد مذاکرات انتخاب کنید.زمانی که نقاط ضعف را شناسایی کرده و از آنها بهرهبرداری کنید، میتوانید طرف مقابل را متقاعد کنید که پیشنهادات شما بهترین گزینه است.– Having the ability to analyze and assess your strengths and weaknesses, as well as the other party’s, allows you to choose the right strategies for advancing negotiations.When you identify weaknesses and leverage them, you can persuade the other party that your proposals are the best option.
(The Godfather)
وقتی میخواهی کسی رو متقاعد کنی، باید بپذیری که هیچکس دوست نداره تحت فشار قرار بگیره و بهترین روشی که میتونی اینه که فضای گفتگو رو به سمت یک تبادل نظر بدون قضاوت هدایت کنی.– When you want to persuade someone, you must accept that no one likes to feel pressured, and the best approach is to guide the conversation towards a non-judgmental exchange of ideas.(Hitch)
برای اینکه در مذاکرات برنده باشی، باید در ابتدا خود را بشناسی و از محدودیتهایت آگاه باشی.زمانی که از قدرتها و ضعفهای خود آگاه باشی، میتوانی به بهترین نحو عمل کنی.
– To win in negotiations, you must first know yourself and be aware of your limitations.When you are aware of your strengths and weaknesses, you can act in the best way possible.(Mary and Max)
قدرت واقعی در مذاکرات نه در قدرت کلمات، بلکه در قدرت گوش دادن به آنچه که گفته نمیشود نهفته است.– True power in negotiations lies not in the power of words, but in the ability to listen to what is unsaid.(12 Years a Slave)
تو هیچگاه نمیتوانی روی کسی فشار بیاوری تا تصمیمی بگیرد، اما میتوانی او را به سمتی هدایت کنی که خودش تصمیم بگیرد.
– You can never force someone to make a decision, but you can guide them to decide on their own.(The Devil Wears Prada)
موفقیت در مذاکرات به این بستگی دارد که چطور میتوانی تفاوتهای خود را به یک نقطه مشترک تبدیل کنی که مورد پذیرش همه طرفها باشد.– Success in negotiations depends on how you can turn your differences into a common ground that all parties accept.(Limitless)
مهارت در موفقیت در مذاکره به این بستگی دارد که چگونه میتوانی از قدرت گفتوگو برای روشنسازی مشکلات پیچیده و تبدیل آنها به مسائل ساده و قابلحل استفاده کنی، چرا که این فرآیند باعث میشود که طرف مقابل نهتنها بهطور کامل درک کند که پیشنهادات تو چگونه میتواند مشکلات را حل کند، بلکه احساس کند که راهحلهای تو بهراحتی قابلاجرا هستند.
– The skill of success in negotiation depends on how you can use the power of conversation to clarify complex issues and turn them into simple, solvable problems.This process makes the other side not only fully understand how your proposals can solve problems, but also feel that your solutions are easily implementable.(Wayne’s World)
تسلط بر هنر گوش دادن به شما این امکان را میدهد که نه تنها بهتر متقاعد کنید بلکه باعث میشود که طرف مقابل احساس ارزشمندی کند.اگر نشان دهید که به حرفهای آنها توجه میکنید، همکاریشان را جلب خواهید کرد.
– Mastering the art of listening not only allows you to persuade better but also makes the other party feel valued.If you show that you’re listening to their words, you will gain their cooperation.(127 Hours)
شجاعت برای اشتباه کردن در مذاکره، گاهی میتواند راه را برای فرصتهای جدید باز کند.– The courage to make mistakes in a discussion can sometimes open the door to new opportunities.(The Gambler)
در هر مذاکرهای باید آماده باشی که به طرف مقابل فرصت بدهی تا پیشنهادات خودش را مطرح کند.این کار به آنها احساس ارزش و احترام میدهد و باعث میشود که اعتماد بیشتری به تو داشته باشند.
– In every negotiation, you must be ready to give the other party an opportunity to present their proposals.This makes them feel valued and respected, and it increases their trust in you.(12 Years a Slave)
هنگامی که میخواهی کسی را متقاعد کنی، باید به او این احساس را بدهی که تصمیمگیری در دستان خودش است.این حس کنترل، آنها را به سمت شما میآورد.– When you want to persuade someone, you need to make them feel that the decision is in their hands.This sense of control brings them closer to you.(A Few Good Men)
توانمندی در مذاکره موفق از آنجا میآید که بتوانی مهارتهای فردی خود را به گونهای به کار ببری که طرف مقابل احساس کند در تصمیمگیریها نه تنها شریکی فعال، بلکه شریکی تصمیمساز است؛ این احساس مشارکت باعث میشود که همکاری به مرحله جدیدی وارد شود.
– Success in negotiation comes from using your individual skills in such a way that the other party feels not just an active partner but a decision-making partner; this sense of participation elevates the collaboration to a new level.(House of Cards)
کسانی که میدانند چگونه به دیگران گوش دهند، قدرت دارند.در دنیای مذاکره، گوش دادن یک هنر است که نتایج بزرگ را به همراه دارد.– Those who know how to listen to others are powerful.In the world of negotiation, listening is an art that brings great results.(12 Years a Slave)
برای جلب حمایت دیگران، باید درک کنیم که هر کسی انگیزهها و دغدغههای خاص خود را دارد.
با توجه به این تفاوتها، حمایتشان را جلب میکنیم.– To gain support from others, we must understand that everyone has their own motivations and concerns.By acknowledging these differences, we gain their support.(The Diving Bell and the Butterfly)
توانایی متقاعد کردن دیگران در لحظههای بحرانی، تنها با اعتماد به نفس به دست میآید.– The ability to persuade others in critical moments comes only through self-confidence.(The Hunger Games)
برای ایجاد ارتباط مؤثر، باید قادر به شنیدن باشی نه فقط صحبت کردن.قدرت شنیدن بیشتر از قدرت سخن گفتن است.– To create effective communication, you must be able to listen, not just speak.
The power of listening is greater than the power of speaking.(Good Will Hunting)
مهارتهای ارتباطی خود را باید همانطور که یک رهبر عمل میکند، پرورش دهی؛ یک رهبر نه تنها باید شنوندهای خوب باشد، بلکه باید بتواند دیگران را به سوی هدفی مشترک راهنمایی کند.– You must cultivate your communication skills the way a leader does; a leader must not only be a good listener, but also guide others toward a common goal.(Kingdom of Heaven)
قدرت واقعی در متقاعدسازی در این است که طرف مقابل احساس کند با تو شریک است، نه اینکه یک طرف مقابل باشد.
– The true power of persuasion lies in making the other party feel like a partner, not an adversary.(The Social Network)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که به آنها اهمیت میدهی، نه فقط به خواستههای خود.– To gain the support of others, you must show that you care about them, not just your own desires.(City of God)
در مذاکره، گاهی باید از هرگونه اختلافنظر برای تقویت توافقات استفاده کنی و نه برای تخریب آنها.– In negotiation, sometimes you must use any disagreements to strengthen the agreements, not to break them down.(Doctor Strange)
در مذاکرات، قدرت واقعی نه در زور، بلکه در توانایی تغییر دیدگاهها است.
– In negotiations, true power lies not in force, but in the ability to change perspectives.(Inception)
توانایی شما در متقاعد کردن دیگران به شما این قدرت را میدهد که مسیر خود را به سمت هدفهای بزرگتر هموار کنید.– Your ability to persuade others gives you the power to pave the way toward greater goals.(Good Will Hunting)
قدرت در مذاکره به افرادی تعلق دارد که توانایی کنترل احساسات خود را دارند و میدانند که چه موقع باید به سکوت تکیه کنند.– Power in negotiation belongs to those who have the ability to control their emotions and know when to rely on silence.
(Harry Potter and the Deathly.
..)
برای ایجاد دوستی با غریبهها، بهتر است بیشتر درباره چیزهایی صحبت کنی که الهامبخش و انگیزهدهنده هستند
صحبت کردن درباره موضوعات مثبت و الهامبخش، به افراد انرژی میدهد و آنها را به ادامه مکالمه و ایجاد ارتباط بیشتر تشویق میکند.این نوع گفتگوها میتوانند بذر یک رابطه دوستانه را بکارند و به گسترش آن کمک کنند.
توانایی شجاعانه مطرح کردن خواستهها و نظرات خود، در عین احترام به نظرات دیگران، کلید موفقیت در هر مذاکره است.– The ability to assert your needs and opinions courageously while respecting others’ views is the key to success in any negotiation.(Casino)
آنچه در گفتوگوها مهم است، نه فقط کلمات، بلکه نحوه برقراری ارتباط و تفسیر آن است.
– What matters in conversations is not only the words, but also how the communication is established and interpreted.(10 Things I Hate About You)
در لحظاتی که احساس میکنی همه چیز در مقابل توست، به یاد داشته باش که تنها کسانی که قادر به مقاومت در برابر فشارها هستند، میتوانند به موفقیت برسند.– In moments when you feel everything is against you, remember that only those who can withstand pressure will achieve success.(Gandhi)
به جای اینکه در مذاکرات به دنبال برندهشدن باشید، باید به دنبال ایجاد شرایطی باشید که همه طرفها از آن بهرهمند شوند.
– Instead of aiming to win in negotiations, you should focus on creating conditions that benefit all parties involved.
(The Secret)
توانایی مدیریت احساسات طرف مقابل و هدایت آنها به سمت راهحلهای منطقی، یکی از کلیدهای موفقیت در رسیدن به توافق است.– The ability to manage the emotions of the other party and guide them toward logical solutions is one of the keys to successfully reaching an agreement.(The Dark Knight)