اگر قصد دارید حمایت دیگران را جلب کنید، باید درک کنید که همه به یک اندازه از انگیزهها و نیازها برخوردار نیستند.بنابراین، تطبیق روشهای خود با شخصیت و خواستههای هر فرد میتواند موفقیت شما را تضمین کند.– If you aim to gain others’ support, you must understand that not everyone shares the same motivations and needs.Adapting your approach to each individual’s personality and desires can ensure your success.(Zodiac)
برای موفقیت در مذاکرات، باید آمادگی پذیرش نقطهنظرهای مختلف را داشته باشی، حتی اگر با نظر خودت همراستا نباشد.– For success in negotiation, you must be prepared to accept different viewpoints, even if they do not align with your own.
(A Star is Born)
۱۴.مهارتهای ارتباطی زمانی به اوج خود میرسد که بتوانی همزمان شنونده خوبی باشی و با دقت به خواستهها و نیازهای طرف مقابل توجه کنی، چرا که این توانایی به تو اجازه میدهد نه تنها پاسخهای دقیقتری ارائه دهی، بلکه نشان دهی که بهطور واقعی به آنها اهمیت میدهی و در مسیر ایجاد یک تفاهم مشترک حرکت میکنی.– Communication skills reach their peak when you are simultaneously a good listener, carefully attending to the other party’s wants and needs, as this ability allows you to provide more accurate responses and demonstrate that you genuinely care for them, fostering mutual understanding.
(The Pursuit of Happyness)
12800فاباکس – آزمایش افزونه های وزدپرس
پذیرش خطر و پذیرش احساس ترس، به شما این امکان را میدهد که به بهترین شکل ممکن در مذاکره عمل کنید.موفقیت در مذاکره نه در اجتناب از خطر، بلکه در مواجهه با آن است.– Accepting risk and embracing fear allows you to act in the best way possible during negotiations.Success in negotiation lies not in avoiding risk but in facing it.(Feel the Fear and Do It)
بهترین راه برای جلب حمایت دیگران، نشان دادن اهمیت نظر آنهاست.وقتی طرف مقابل احساس کند که نظراتش محترم شمرده میشود، تمایل بیشتری به همکاری و پذیرش پیشنهادات تو خواهد داشت.
– The best way to gain the support of others is by showing the importance of their opinion.When the other party feels that their views are respected, they will be more willing to cooperate and accept your proposals.(The Social Network)
متقاعد کردن دیگران از آن زمانی ممکن میشود که بتوانی با استفاده از قدرت شفافسازی، آنها را از تصمیمات خود آگاه سازی و از طریق توضیحاتی ساده و صادقانه، به آنها نشان دهی که اقدام به انجام آن تصمیمات نه تنها برای آنها بلکه برای جامعه و اهداف بلندمدتشان مفید خواهد بود.– Persuading others becomes possible when you can use the power of clarification to make them aware of your decisions, showing through simple and honest explanations that taking those actions will not only benefit them but also serve the community and their long-term goals.
(Iron Man)
برتری در مذاکرات نه تنها به توانایی شما در گفتار، بلکه به قدرت شما در سکوت و مشاهدهاست.گاهی اوقات، فقط سکوت شما میتواند پاسخهای بسیاری را در خود داشته باشد.– Mastery in negotiations is not only about your ability to speak, but also your power to be silent and observe.Sometimes, your silence can hold many answers.(The Gambler)
در هر ارتباطی، توازن میان گفتار و شنیدن بسیار حیاتی است.وقتی به دیگران فرصتی برای بیان نظراتشان بدهی، ارتباطات دو طرفه تقویت میشود.– In any communication, balance between speaking and listening is vital.
When you give others the opportunity to express their opinions, two-way communication is strengthened.(Remember the Titans)
هنگامی که بتوانی با دقت به نقاط قوت و ضعف طرف مقابل توجه کنی، میتوانی به توافقات بهتری دست یابی.– When you can carefully observe the strengths and weaknesses of the other party, you can reach better agreements.(Whiplash)
برخورد با دیگران در مذاکره باید همچون یک بازی شطرنج باشد؛ هر حرکت باید با دقت و استراتژی انجام شود.– Dealing with others in negotiation should be like a chess game; each move must be made with precision and strategy.(The Godfather Part II)
توانایی متقاعد کردن از زمانی نمایان میشود که بتوانی تفاوتها و شباهتهای دیدگاهها را شناسایی کرده و بر مبنای آنها زمینهسازی کنی تا طرف مقابل احساس کند تصمیمات اتخاذ شده به نفع دو طرف خواهد بود و نه فقط یک طرف.
این امر باعث ایجاد فضای مشترک و منافع دوطرفه خواهد شد.– The ability to persuade becomes evident when you can identify the differences and similarities in viewpoints and use them to lay the groundwork for the other party to feel that the decisions made will benefit both sides, not just one.This creates a shared space and mutual benefits.(The Devil Wears Prada)
وقتی به طرف مقابل اجازه میدهی که احساس کند در تصمیمگیریها شریک است، به راحتی به توافق میرسی.– When you allow the other party to feel they are part of the decision-making process, you’ll reach an agreement easily.
(City of God)
لحظهای که شما به طرف مقابل این احساس را میدهید که موفقیت او برای شما مهم است، انگیزه همکاری در او شکل میگیرد.– The moment you give the other party the feeling that their success matters to you, motivation for collaboration takes root.(127 Hours)
قدرت واقعی نه در گفتار بلکه در شنیدن است؛ زمانی که با دقت به دیگران گوش میدهی، نه تنها آنها را درک میکنی بلکه میتوانی از طریق پاسخهای خود آنها را متقاعد کنی که حرفهای تو نه تنها منطقی است بلکه به آنها نیز کمک خواهد کرد.
– True power lies not in speaking but in listening; when you listen carefully to others, you not only understand them, but you can also convince them through your responses that your words are not only logical but will also help them.(Zodiac)
در هر مذاکره، برنده شدن تنها زمانی ممکن است که هر دو طرف احساس کنند که سود بردهاند.وقتی این حس را در دیگران ایجاد کنی، حمایت آنها به دست خواهد آمد.– In any negotiation, winning is only possible when both parties feel they have gained something.When you create this feeling in others, their support will follow.
(12 Strong)
آنچه در مذاکرات مؤثر است، این است که خود را نه فقط به عنوان یک طرف، بلکه به عنوان یک شریک در نظر بگیری.– What’s effective in negotiations is considering yourself not just as one side, but as a partner.(12 Angry Men)
رویکرد متعادل و منصفانه، نهتنها اعتماد را تقویت میکند، بلکه فضای مذاکره را نیز به سمت توافقهای رضایتبخش هدایت مینماید.– A balanced and fair approach not only strengthens trust but also steers the negotiation environment toward mutually satisfactory agreements.(Collaborative Negotiation)
یک مذاکرهکننده حرفهای میداند که باید چگونه از نقاط قوت و ضعف خود برای رسیدن به هدف استفاده کند.
– A professional negotiator knows how to use their strengths and weaknesses to reach their goal.(Hercules)
برای متقاعد کردن دیگران، باید قادر به نشان دادن این نکته باشی که تغییرات پیشنهادی باعث بهبود وضعیت کلی خواهد شد و بهطور خاص، نفع آنها را در پی خواهد داشت.زمانی که طرف مقابل این اعتماد را پیدا کند که تصمیمات شما بهطور منصفانه و معقول میتواند آیندهاش را بهبود بخشد، متقاعدسازی بهراحتی صورت خواهد گرفت.– To persuade others, you must demonstrate that the proposed changes will improve the overall situation and specifically benefit them.When the other party gains trust that your decisions can fairly and reasonably improve their future, persuasion will occur with ease.
(Inception)
در دنیای مذاکره، صداقت به عنوان بزرگترین سلاح شناخته میشود.اگر بتوانی با شفافیت کامل و بدون پنهانکاری وارد مذاکره شوی، طرف مقابل به راحتی به تو اعتماد خواهد کرد.– In the world of negotiation, honesty is recognized as the greatest weapon.When you enter a negotiation with complete transparency and no concealment, the other party will easily trust you.(The Intern)
قدرت متقاعد کردن در این است که بتوانی نشان دهی که نگرانیهای طرف مقابل برای تو اهمیت دارند.– The power of persuasion lies in being able to show that the concerns of the other side matter to you.
(Die Hard)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به کلمات، بلکه به فهم عمیق نیازهای آنها بستگی دارد.زمانی که طرف مقابل احساس کند که نگرانیهایش در نظر گرفته شده است، متقاعد شدن او آسانتر خواهد بود.– Persuading others depends not only on words but also on a deep understanding of their needs.When the other party feels that their concerns are taken into account, convincing them becomes easier.(The King’s Speech)
موفقیت در مذاکره زمانی حاصل میشود که هر طرف احساس کند که در این توافق سود کرده است.– Success in negotiation comes when each party feels they have benefited from the agreement.
(Inglourious Basterds)
تنها زمانی میتوانی به توافقات پایدار دست یابی که به طرف مقابل نشان دهی که به منافع مشترک اهمیت میدهی.– Only when you show the other party that you care about mutual interests can you reach lasting agreements.(The Gambler)
اینکه بتوانی طرف مقابل را قانع کنی که خواستههایش را بهطور مثبت و با نگرش بهتر مطرح کند، میتواند بهطور قابل توجهی روند مذاکرات را تسهیل کند؛ این امر نه تنها به نفع شما خواهد بود، بلکه بهنفع طرف مقابل نیز خواهد بود.– Being able to persuade the other side to present their desires positively and with a better attitude can significantly ease the negotiation process; this not only benefits you, but also the other party.
(Iron Man)
گفتگوهای موفق فقط به کلمات محدود نمیشوند، بلکه به احساسات و نیازهای پنهان دیگران هم مربوط میشوند.– Successful negotiations aren’t limited to words; they also involve the hidden emotions and needs of others.(Heat)
برای جلب توجه در مذاکره، کافی است که به جای استفاده از استدلالهای پیچیده، سوالات عمیق و مؤثر بپرسید.– To capture attention in negotiations, it’s enough to ask deep, meaningful questions instead of using complex arguments.(Limitless)
برای رسیدن به توافقات موفق در مذاکره، باید به طرف مقابل این احساس را بدهی که خواستههای آنها به طور جدی در نظر گرفته شده است.
این حس توجه به نیازهای آنها میتواند موجب رسیدن به توافقات مثبت شود.– To reach successful agreements in negotiations, you must make the other side feel that their desires are seriously considered.This sense of attention to their needs leads to positive agreements.(Limitless)
مهارت در جلب حمایت دیگران زمانی رشد میکند که شما توانایی معرفی ایدههای خود را به شیوهای خلاقانه و جذاب داشته باشید، جوری که طرف مقابل احساس کند این ایدهها نهتنها مفید بلکه برای خود او نیز فرصتهایی جدید بهوجود میآورد.– The skill of gaining others’ support grows when you have the ability to present your ideas in a creative and appealing manner, making the other party feel that these ideas not only benefit you but also create new opportunities for them.
(Walk the Line)
وقتی طرف مقابل احساس کند که به طور واقعی در تصمیمگیریها شریک است، احتمال بیشتری دارد که از پیشنهادات تو حمایت کند.اعتماد به این که تصمیمات به نفع خود آنها نیز خواهد بود، یکی از کلیدهای موفقیت در هر مذاکره است.– When the other party feels that they are genuinely involved in decision-making, they are more likely to support your proposals.Trusting that decisions will also benefit them is one of the keys to success in any negotiation.(Yojimbo)
در هر مذاکرهای، قدرت واقعی زمانی است که طرفین احساس کنند هر دو به نتیجهای مشترک رسیدهاند، نه اینکه یکی بر دیگری تسلط پیدا کرده باشد.
– In any negotiation, true power lies when both parties feel they’ve reached a mutual result, rather than one overpowering the other.
(The Godfather)
تکنیک “مکالمه با استعاره” برای جذابتر کردن بحثها
استفاده از استعارهها و تمثیلها در مکالمات روزمره میتواند راهی خلاقانه برای جذابتر کردن گفتگو باشد.مثلاً به جای گفتن “این خیلی سخت بود”، میتوانید بگویید “مثل این بود که دارم از یک کوه بلند بالا میرم.” این نوع از بیان خلاقانه، مکالمه را از سطحی به سطوح جذابتری هدایت میکند و توجه بیشتری از مخاطب جلب میکند.
در هر مذاکره، قدرت سوال پرسیدن میتواند سرنوشتساز باشد.وقتی سوالات هوشمندانه بپرسید، طرف مقابل به این فکر خواهد کرد که تو دقیقاً درک عمیقی از موضوع داری.– In any negotiation, the power of asking questions can be decisive.
When you ask smart questions, the other party will think that you have a deep understanding of the matter.
(Let the Right One In)
برقراری ارتباط موثر نه تنها به توانایی بیان دقیق افکار مربوط میشود، بلکه به مهارت در خواندن سیگنالهای غیرکلامی و فهم زبان بدن نیز بستگی دارد.– Effective communication is not only about the ability to express thoughts clearly but also about the skill to read non-verbal cues and understand body language.(Dead Poets Society)